1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
Nya anigye da

2
00:00:22,106 --> 00:00:23,106
Mizuki na ɔkyerɛwee.

3
00:00:24,906 --> 00:00:26,906
Dɛn na woayɛ da mũ nyinaa?

4
00:00:28,906 --> 00:00:30,906
Mereyɛ adwuma.

5
00:00:32,906 --> 00:00:34,330
Pa ara?

6
00:00:35,830 --> 00:00:39,278
Adɛn nti na wosuro saa?

7
00:00:40,778 --> 00:00:44,354
So woresisi me?

8
00:01:25,402 --> 00:01:28,402
Shunyan, wowɔ kakra bi a wobɛkɔ.

9
00:01:28,402 --> 00:01:32,402
Nea metumi abɔ wo ho dawuru nkutoo, nanso yɛ nea wubetumi biara.

10
00:01:35,402 --> 00:01:37,402
Meda mo ase wɔ aduan no ho.

11
00:03:09,434 --> 00:03:11,434
Okay, wɔayɛ.

12
00:03:14,178 --> 00:03:16,178
Ɛsɛ sɛ mede to ha bio.

13
00:03:17,178 --> 00:03:19,178
Ɛsɛ sɛ mehohoro ho.

14
00:03:21,178 --> 00:03:25,874
So ɛnyɛ hwee?

15
00:04:50,138 --> 00:04:54,138
Yɛbɛyɛ nkyerɛkyerɛ no sɛnea mprempren sukuu no adesuakuw te.

16
00:04:54,138 --> 00:04:59,138
Esiane sɛ ɛyɛ ankorankoro akwankyerɛ nti, yɛbɛyɛ nneɛma bi de asiw akyɛde no ano.

17
00:04:59,138 --> 00:05:07,138
Bio nso, sɛ yesua ade akyiri yi a, yebetumi ama sukuufo a wɔn ho akokwaw wɔ adesuakuw no mu no afuw no ayɛ sukuufo a wɔn ho akokwaw wɔ adesuakuw no mu no afuw.

18
00:05:08,138 --> 00:05:14,042
Ɛsono nea ɛde hintidua no ba ne ntease a asuafo no wɔ.

19
00:05:14,042 --> 00:05:19,042
Enti, yɛbɛyɛ nhyehyɛe sɛ yebesua ade sɛnea Shunya tebea mprempren te.

20
00:05:19,042 --> 00:05:26,042
Ɛyɛ mmerɛw sɛ wobɛkɔ anidaso sukuu no mu yiye sen sɛ wobɛkɔ sukuu a ɛyɛ daa.

21
00:05:29,042 --> 00:05:35,594
Nokwarem no, wubetumi nso ayɛ ankorankoro nkyerɛkyerɛ no bere a worekɔ sukuu no sɛnea wotaa yɛ no.

22
00:05:35,594 --> 00:05:43,594
Sɛ w’ani nnye Shunya ho a, wubetumi ayɛ reservation na woafrɛ me.

23
00:05:44,594 --> 00:05:46,594
Yɛsrɛ sɛ susuw ho.

24
00:05:49,362 --> 00:05:56,362
Akyinnye biara nni ho sɛ ebia ɛbɛyɛ papa sɛ wobɛyɛ ankorankoro nkyerɛkyerɛ no na ama nsakrae aba asuafo afoforo so.

25
00:05:56,362 --> 00:05:58,362
Yiw, misusuw sɛ ɛte saa.

26
00:06:00,234 --> 00:06:03,234
Misuro sɛ mɛyɛ osuani a n’ani gye adesua ho.

27
00:06:03,234 --> 00:06:07,234
Shunya, wowɔ afe fã pɛ ansa na sɔhwɛ no aba.

28
00:06:07,234 --> 00:06:10,234
So wopɛ sɛ wofa ɔkyerɛkyerɛfo no ankorankoro nkyerɛkyerɛ?

29
00:06:10,234 --> 00:06:12,234
Aane.

30
00:06:13,234 --> 00:06:18,234
Afei, yɛsrɛ sɛ yɛ ankorankoro nkyerɛkyerɛ a ɛnyɛ adesuakuw a wɔtaa yɛ no.

31
00:06:19,234 --> 00:06:21,234
Meda wo ase.

32
00:06:23,234 --> 00:06:24,274
Mete aseɛ.

33
00:06:25,274 --> 00:06:30,274
Shunya, momma yɛnyɛ nea yebetumi biara nkɔ anidaso sukuu no mu.

34
00:06:30,274 --> 00:06:31,274
Aane.

35
00:06:32,274 --> 00:06:34,146
Yɛ nea wubetumi biara.

36
00:06:34,146 --> 00:06:35,146
Yɛ nea wubetumi biara.

37
00:06:37,146 --> 00:06:40,986
Mizuki, megyaw nea aka no ma wo.

38
00:06:41,986 --> 00:06:43,986
Mehwɛ wo performance no kwan.

39
00:06:45,986 --> 00:06:46,986
Mehwɛ wo performance no kwan.

40
00:06:55,834 --> 00:07:04,434
Seesei a medwene ho no, biribiara asesa wɔ saa nhyiamu yi mu wɔ saa berɛ yi mu.

41
00:07:13,338 --> 00:07:18,290
Ná mintumi nkɔfa taksi koraa.

42
00:07:18,290 --> 00:07:20,290
Ná meretwam wɔ gyinabea no anim.

43
00:07:20,290 --> 00:07:24,290
Na ɛyɛ Fida.

44
00:07:24,290 --> 00:07:26,290
Mintumi nkɔfa taksi.

45
00:07:33,274 --> 00:07:36,274
Wo yam ye paa, Owura Kuroda.

46
00:07:37,274 --> 00:07:42,274
Dabi, dabi. Mereyɛ nea ɛsɛ sɛ meyɛ ara kwa.

47
00:07:42,274 --> 00:07:43,274
Mehunu.

48
00:07:48,274 --> 00:07:51,274
Shunya ho yɛ dɛn? So ɔreyɛ yiye?

49
00:07:52,274 --> 00:07:56,274
Yiw, ɔyɛ saa. Ɔreyɛ yiye ankasa.

50
00:07:56,274 --> 00:07:58,274
Ow saa?

51
00:07:58,274 --> 00:08:02,274
Ɔreyɛ yie, nkakrankakra.

52
00:08:02,274 --> 00:08:06,274
M’ani agye yiye. Ɔmpɛ adesua.

53
00:08:07,274 --> 00:08:10,274
Ná ɔrentie me ɛmfa ho sɛnea mɛka akyerɛ no no.

54
00:08:11,922 --> 00:08:14,922
Misusuw sɛ Shunya na ɔkyerɛkyerɛɛ no.

55
00:08:14,922 --> 00:08:16,922
Ow saa?

56
00:08:16,922 --> 00:08:22,922
Ɛte sɛ nea Shunya ne ne kyerɛkyerɛfo regye wɔn ani kɛse.

57
00:08:22,922 --> 00:08:28,362
Me ho atɔ me.

58
00:08:28,362 --> 00:08:31,362
Woyɛ obi a wotumi de ho to wo so saa.

59
00:08:31,362 --> 00:08:33,362
Woyɛ obi a wotumi de ho to wo so yiye, Owura Kuroda.

60
00:08:33,362 --> 00:08:35,362
Ow saa?

61
00:08:35,362 --> 00:08:37,362
M’ani agye yiye.

62
00:08:37,362 --> 00:08:46,362
Makyerɛkyerɛ asuafo pii, enti mesrɛ mo, munnyaw mma me.

63
00:08:46,362 --> 00:08:49,362
Megyaw ama wo.

64
00:08:50,362 --> 00:08:55,138
Ɛkame ayɛ sɛ bere aso.

65
00:08:55,138 --> 00:08:58,138
Ɛwɔ ha atwa ho ahyia.

66
00:08:58,138 --> 00:09:00,138
Mebɛyɛ no wɔ ha.

67
00:09:00,138 --> 00:09:02,138
Oh, ha.

68
00:09:02,138 --> 00:09:04,138
Yiw, ɛte saa.

69
00:09:19,162 --> 00:09:21,162
Ná ɛyɛ flash a ɛrehyerɛn.

70
00:09:21,162 --> 00:09:28,482
Metee nka sɛ ebegye bere kakra bere a mede taksi asan aba no.

71
00:09:28,482 --> 00:09:32,482
Ná ɛyɛ hokwan pa a mede bɛkasa saa.

72
00:09:33,482 --> 00:09:36,482
Ɛyɛ flash bere a worekasa no.

73
00:09:41,002 --> 00:09:42,002
Kafra.

74
00:09:42,002 --> 00:09:43,002
Ɛyɛ.

75
00:09:44,002 --> 00:09:47,002
Meda wo ase pa ara.

76
00:09:51,106 --> 00:09:56,106
Na sɛ mobom didi bere foforo nso ɛ?

77
00:09:58,242 --> 00:09:59,242
Aduane?

78
00:09:59,242 --> 00:10:01,242
Ɛnyɛ biribi a ɛyɛ nwonwa ho asɛm na mereka.

79
00:10:01,242 --> 00:10:03,242
Mereka Shunya ho asɛm.

80
00:10:03,242 --> 00:10:06,242
Mewɔ biribi a mɛka ho asɛm.

81
00:10:07,242 --> 00:10:09,242
Ɛyɛ.

82
00:10:09,242 --> 00:10:10,242
Pa ara?

83
00:10:10,242 --> 00:10:11,242
Ɛno yɛ kɛse.

84
00:10:14,242 --> 00:10:15,242
Momma yɛnyɛ no afe a edi hɔ no.

85
00:10:15,242 --> 00:10:19,242
Afei, mesrɛ wo, san di me ho nkɔmmɔ bio.

86
00:10:19,242 --> 00:10:22,314
Mɛfrɛ wo bere a manya frɛ no.

87
00:10:22,314 --> 00:10:23,314
Pa ara?

88
00:10:23,314 --> 00:10:24,314
Mehunu.

89
00:10:24,314 --> 00:10:27,018
Kafra.

90
00:10:27,018 --> 00:10:29,018
Da yie.

91
00:10:29,018 --> 00:10:30,018
Meda wo ase.

92
00:10:35,066 --> 00:10:40,066
Meda wo ase pa ara. Da yie.

93
00:10:59,418 --> 00:11:05,418
Saa bere no, na ade hunu bi a na mente nka da atwa me ho ahyia.

94
00:11:08,962 --> 00:11:16,962
Ɛwom mpo sɛ na minim sɛ ɛnteɛ koraa de, nanso mebowee na mekɔɔ me kyerɛkyerɛfo fie.

95
00:11:17,962 --> 00:11:21,450
Kafra. Merekɔ fie.

96
00:11:22,450 --> 00:11:24,810
Dɛn na woreka?

97
00:11:26,810 --> 00:11:30,898
Mewɔ abusua.

98
00:11:31,898 --> 00:11:34,962
Masiesie me ho ama ɛno.

99
00:11:35,962 --> 00:11:39,962
Na me kunu nso resisi me.

100
00:11:49,370 --> 00:11:54,022
Momma yɛmfa nsie yɛn ntam.

101
00:12:47,706 --> 00:12:49,706
Ná me ho yeraw me paa.

102
00:13:05,498 --> 00:13:07,498
So ɛnyɛ hwee?

103
00:13:50,362 --> 00:13:52,362
Mepɛ sɛ mefew w’ano

104
00:17:15,258 --> 00:17:17,258
Ɛyɛ fɛ yiye.

105
00:17:18,258 --> 00:17:20,258
Ɛyɛ den.

106
00:17:21,258 --> 00:17:23,258
Mesrɛ wo, hwɛ me.

107
00:17:30,762 --> 00:17:32,762
Mesrɛ wo, monnhwɛ me.

108
00:17:35,114 --> 00:17:37,114
Ɛyɛ fɛ yiye.

109
00:17:41,114 --> 00:17:45,170
Wo nsa yɛ akɛse.

110
00:17:47,170 --> 00:17:49,170
Ɛyɛ hyew.

111
00:18:40,986 --> 00:18:42,986
Ɛyɛ bere tiaa bi.

112
00:18:42,986 --> 00:18:46,690
Mɛyɛ odwo.

113
00:18:50,690 --> 00:18:52,690
Mma nnyɛ odwo.

114
00:18:52,690 --> 00:18:54,690
Merenyɛ saa.

115
00:18:54,690 --> 00:18:59,978
Mepɛ sɛ wowɔ ha.

116
00:22:52,314 --> 00:22:54,314
Me nso...

117
00:22:54,314 --> 00:22:56,994
wɔ pii...

118
00:23:12,890 --> 00:23:17,890
Mete nka sɛ meyare ankasa mprempren.

119
00:23:21,394 --> 00:23:24,394
Akyinnye biara nni ho sɛ eyi yɛ ade bɔne.

120
00:23:29,098 --> 00:23:32,098
Mintumi nsiw ano.

121
00:24:16,986 --> 00:24:18,986
M’ani agye.

122
00:24:18,986 --> 00:24:23,922
M’ani agye sɛ w’ani agye me ho.

123
00:25:12,186 --> 00:25:14,186
So ɛyɛ dɛ?

124
00:25:18,874 --> 00:25:21,874
Afei yɛsrɛ sɛ momma mo ho ntɔ mo kɛse.

125
00:26:13,978 --> 00:26:15,978
So ɛyɛ hyew?

126
00:26:33,090 --> 00:26:35,090
Sensei, ɔfã yi nso yɛ mmerɛw.

127
00:26:37,090 --> 00:26:39,194
Ɛyɛ me de no ara.

128
00:29:40,090 --> 00:29:42,090
Oduruyɛfo...

129
00:29:48,850 --> 00:29:52,250
Mesrɛ wo, yɛ me ɔbaa.

130
00:29:53,250 --> 00:29:56,250
Sɛ ɛyɛ me maame anaa me yere a, ɛnyɛ me asɛm.

131
00:29:56,250 --> 00:29:58,250
Mesrɛ wo, yɛ me ɔbaa.

132
00:30:14,842 --> 00:30:16,842
Momma yɛmfa nsie.

133
00:30:16,842 --> 00:30:18,842
Aane.

134
00:31:45,146 --> 00:31:46,146
Kafra.

135
00:31:46,146 --> 00:31:47,146
Kafra.

136
00:31:47,146 --> 00:31:48,666
Kafra.

137
00:31:48,666 --> 00:31:50,666
Midii mfomso.

138
00:31:50,666 --> 00:31:51,666
Kafra.

139
00:31:51,666 --> 00:31:53,666
Ná minnim saa.

140
00:32:21,754 --> 00:32:23,754
Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ.

141
00:32:23,754 --> 00:32:26,146
Ɛyɛ nwonwa.

142
00:32:27,146 --> 00:32:29,506
Ɛnyɛ me nko ara, ɛnte saa?

143
00:32:31,506 --> 00:32:34,506
Saa ara na mete nka.

144
00:33:16,250 --> 00:33:18,250
Asomdwoeɛ!

145
00:36:02,554 --> 00:36:05,554
Ɛte sɛ nea mabow nsa.

146
00:36:07,554 --> 00:36:08,554
Me bow nsa paa.

147
00:36:10,554 --> 00:36:12,554
Mete nka sɛ mabow nsa.

148
00:36:30,970 --> 00:36:31,970
Awiei no!

149
00:38:29,882 --> 00:38:34,882
M’ani gye ho sɛ wɔbɛpia me afi m’akyi.

150
00:38:34,882 --> 00:38:36,882
So wubetumi ayɛ saa ama me?

151
00:38:41,194 --> 00:38:43,194
Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ.

152
00:38:46,194 --> 00:38:50,938
Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ, ɛnte saa?

153
00:38:53,938 --> 00:38:59,522
Mesrɛ mo, monyɛ no yiye araa ma mintumi nsusuw biribiara ho gye wo.

154
00:39:05,514 --> 00:39:08,514
Mepɛ w'asɛm.

155
00:40:04,890 --> 00:40:12,874
Mante nka sɛ ɛyɛ me dɛ saa da sɛ mɛfew wo ano.

156
00:40:12,874 --> 00:40:16,874
Mete nka sɛ me ho ye bere nyinaa.

157
00:40:31,514 --> 00:40:33,514
Medɔ wo.

158
00:41:33,978 --> 00:41:35,978
Dabi, dabi, dabi!

159
00:41:57,946 --> 00:41:59,946
Ɛyɛ hyew paa.

160
00:42:06,594 --> 00:42:08,594
Yɛsrɛ sɛ momma ɛnnyɛ den.

161
00:42:08,594 --> 00:42:10,594
Yɛsrɛ sɛ momma ɛnnyɛ den.

162
00:42:12,594 --> 00:42:14,594
Ɛyɛ hyew.

163
00:42:14,594 --> 00:42:16,594
Ɛyɛ hyew paa.

164
00:42:16,594 --> 00:42:21,354
Ɛyɛ hyew.

165
00:44:49,818 --> 00:44:52,230
Kafra.

166
00:45:20,602 --> 00:45:22,602
Minnim nea mereka.

167
00:45:22,602 --> 00:45:24,602
Me home ayɛ me hyew kakra.

168
00:47:35,610 --> 00:47:40,514
So metumi akɔ a minsusuw biribiara ho?

169
00:48:30,650 --> 00:48:32,650
Ebia ɛbɛyɛ nea ɛne ne ho hyia yiye.

170
00:48:35,650 --> 00:48:37,650
Dɛn nti na ɛyɛ dɛ saa?

171
00:48:39,650 --> 00:48:42,650
Akyinnye biara nni ho sɛ ɛyɛ match pa.

172
00:48:45,650 --> 00:48:48,650
Mede eyi atwɛn.

173
00:49:55,322 --> 00:49:57,322
Minnye nni.

174
00:50:20,282 --> 00:50:21,282
Awiei no!

175
00:52:54,010 --> 00:52:55,010
Kafra.

176
00:52:56,010 --> 00:52:57,010
Kafra.

177
00:54:11,130 --> 00:54:14,130
Ná misusuw sɛ mewu.

178
00:55:06,138 --> 00:55:08,138
Ɛno yɛɛ me dɛ.

179
00:55:26,266 --> 00:55:29,666
Yɛatwa ɔfasu a wɔabara no.

180
00:55:29,666 --> 00:55:36,186
Efi saa da no, yɛakyekye yɛn nipadua mpɛn pii.

181
00:55:36,186 --> 00:55:41,986
Na awiabere, bere a na me kunu anaa Shunya biara nni fie no, .

182
00:55:41,986 --> 00:55:44,986
Ná mintumi nna.

183
00:55:50,426 --> 00:55:51,426
Me ho yɛ.

184
00:57:31,578 --> 00:57:33,578
Ɛyɛ hyew, ɛnte saa?

185
00:58:45,690 --> 00:58:47,690
Ma ɛnyɛ den.

186
00:58:53,586 --> 00:58:55,586
Ma ɛnyɛ dɛ.

187
00:59:00,778 --> 00:59:02,778
Te nka sɛ wo ho ye.

188
00:59:16,218 --> 00:59:18,218
Ouch!

189
00:59:29,434 --> 00:59:31,434
Medɔ wo.

190
01:00:12,506 --> 01:00:14,506
Kafra.

191
01:02:43,882 --> 01:02:46,178
Medɔ wo!

192
01:03:00,474 --> 01:03:02,474
Me ntumi nnya no nkɔ...

193
01:09:21,594 --> 01:09:23,594
Mempɛ sɛ mewu.

194
01:10:53,306 --> 01:10:55,622
Kafra.

195
01:11:00,634 --> 01:11:02,634
Wodae.

196
01:11:02,634 --> 01:11:04,634
Momma yɛnguare.

197
01:11:09,498 --> 01:11:11,498
So wo ho ye?

198
01:11:12,498 --> 01:11:14,498
Me ho yɛ.

199
01:12:12,890 --> 01:12:14,890
Daabi!

200
01:12:36,858 --> 01:12:38,858
Mewɔ fie!

201
01:12:38,858 --> 01:12:40,858
So oduruyɛfo no wɔ ha?

202
01:12:57,338 --> 01:12:59,338
Deɛn ni?

203
01:14:32,762 --> 01:14:37,458
Mewɔ fie!

204
01:14:37,458 --> 01:14:39,458
Yɛma wo akwaaba wɔ fie.

205
01:14:49,786 --> 01:14:51,786
Dɛn na ɛyɛ bɔne, Shunyan?

206
01:14:51,786 --> 01:14:53,786
My...

207
01:14:53,786 --> 01:14:55,786
Me maame...

208
01:14:55,786 --> 01:14:57,786
Dɛn na ɛyɛ bɔne?

209
01:14:57,786 --> 01:15:01,786
Ɔne ɔkyerɛkyerɛfo no...

210
01:15:01,786 --> 01:15:03,786
Dɛn?

211
01:15:03,786 --> 01:15:07,786
Wɔyɛɛ biribi a ɛyɛ nwonwa wɔ fie.

212
01:15:07,786 --> 01:15:09,786
Biribi a ɛyɛ nwonwa?

213
01:15:17,690 --> 01:15:18,690
Ɛyɛ.

214
01:15:19,390 --> 01:15:20,890
You don't have to say anything anymore.

215
01:15:39,802 --> 01:15:42,402
You guys are totally out of line.

216
01:15:46,202 --> 01:15:48,002
Dɛn na worekɔyɛ?

217
01:15:48,102 --> 01:15:51,502
Are you going to keep betraying me and Shunya?

218
01:15:57,402 --> 01:15:59,402
You're doing the same thing.

219
01:16:00,002 --> 01:16:02,402
What proof do you have to say that?

220
01:16:04,402 --> 01:16:08,402
Do you know you're doing something irreversible?

221
01:16:09,402 --> 01:16:11,402
Everything will collapse!

222
01:16:14,050 --> 01:16:17,050
M’ani nnye wo ho bio.

223
01:17:04,698 --> 01:17:06,698
Dɛn na ɛyɛ bɔne?

224
01:17:06,698 --> 01:17:11,442
I can't get out of the house.

225
01:17:15,186 --> 01:17:20,186
Minnim nea mɛyɛ.

226
01:17:20,186 --> 01:17:23,186
Minnim nea mɛyɛ.

227
01:17:26,730 --> 01:17:31,730
Kafra. Ne nyinaa yɛ me mfomso.

228
01:17:32,730 --> 01:17:37,186
Dɛn na yɛyɛ?

229
01:17:37,186 --> 01:17:39,186
So yɛredi agoru?

230
01:17:43,706 --> 01:17:46,706
I love you, Miyuki.

231
01:19:45,306 --> 01:19:47,306
Wodɔ me?

232
01:20:18,138 --> 01:20:20,138
It might be heavy.

233
01:20:20,138 --> 01:20:22,138
So ɛno nyɛ hwee?

234
01:28:11,162 --> 01:28:15,162
Mepɛ sɛ wodɔ me kɛse.

235
01:28:15,162 --> 01:28:17,162
Because I'm heavy.

236
01:28:20,162 --> 01:28:23,162
Ɛsɛ sɛ wodɔ me sɛnea wodɔ me no.

237
01:28:33,218 --> 01:28:35,218
Ka biribiara a ɛma wo ho tɔ wo kyerɛ me.

238
01:28:35,218 --> 01:28:37,218
I'll do everything.

239
01:29:14,018 --> 01:29:15,018
Muah

240
01:29:24,186 --> 01:29:26,186
Emu nea ɛwɔ he na w’ani gye ho kɛse?

241
01:29:30,186 --> 01:29:32,186
So wopɛ sɛ woyɛ?

242
01:29:34,186 --> 01:29:36,186
So wopɛ sɛ woyɛ?

243
01:29:40,186 --> 01:29:42,186
Me deɛ, mɛyɛ.

244
01:30:34,426 --> 01:30:36,426
Na ɔfã yi nso ɛ?

245
01:30:36,426 --> 01:30:38,426
So w’ani gye ho?

246
01:30:44,426 --> 01:30:49,962
Do you lick this part that you have been with me?

247
01:30:54,562 --> 01:30:56,562
Do you lick it?

248
01:30:56,562 --> 01:30:58,562
Ɛyɛ bere a edi kan a mayɛ.

249
01:33:41,850 --> 01:33:44,198
Dabi, dabi, dabi!

250
01:34:31,994 --> 01:34:33,994
Mepɛ sɛ wo ho yɛ den.

251
01:34:33,994 --> 01:34:35,994
Mepɛ sɛ wo ho yɛ den.

252
01:35:03,226 --> 01:35:06,578
Mepa wo kyɛw paa!

253
01:35:06,578 --> 01:35:08,578
Me ntumi nnyae wo a mɛteɛteɛm...

254
01:35:08,578 --> 01:35:10,578
Me dɔ wo...

255
01:35:10,578 --> 01:35:13,034
Me dɔ wo paa...

256
01:36:18,938 --> 01:36:20,938
Me dae paa.

257
01:36:20,938 --> 01:36:24,586
Metumi ada saa efisɛ meyɛ ɔkyerɛkyerɛfo.

258
01:36:26,586 --> 01:36:31,778
Mitumi te saa nka kɛse efisɛ ɔkyerɛkyerɛfo bi reka me.

259
01:36:31,778 --> 01:36:33,778
So wote ase?

260
01:37:02,458 --> 01:37:05,458
Mepa wo kyɛw, nanso me ho ye.

261
01:37:06,458 --> 01:37:08,458
W’ani gye me ho anaa?

262
01:37:09,458 --> 01:37:11,458
So metumi agye wo adi?

263
01:37:22,106 --> 01:37:24,106
Me nso medɔ wo.

264
01:37:24,106 --> 01:37:26,106
Me nso medɔ wo.

265
01:37:26,106 --> 01:37:28,106
Medɔ wo.

266
01:37:28,106 --> 01:37:30,106
Medɔ wo.

267
01:37:36,890 --> 01:37:39,270
Medɔ wo!

268
01:37:58,330 --> 01:38:08,330
Medɔ wo paa, minnim nea mɛyɛ.

269
01:38:25,050 --> 01:38:27,050
Nsu.

270
01:38:27,050 --> 01:38:29,050
Nsu.

271
01:38:29,050 --> 01:38:31,050
Mewɔ ha.

272
01:38:31,050 --> 01:38:33,050
Mewɔ ha.

273
01:38:33,050 --> 01:38:35,050
Mewɔ ha.

274
01:38:35,050 --> 01:38:37,050
Mewɔ ha.

275
01:38:37,050 --> 01:38:41,586
Mewɔ ha.

276
01:39:41,618 --> 01:39:45,930
It's itchy...

277
01:40:10,010 --> 01:40:12,010
Mepɛ sɛ mesan yɛ bio.

278
01:41:13,626 --> 01:41:16,070
Ouch!

279
01:43:40,762 --> 01:43:41,762
Urgh!

280
01:43:41,762 --> 01:43:42,762
Urgh!

281
01:43:42,762 --> 01:43:43,762
Urgh!

282
01:43:43,762 --> 01:43:44,762
Urgh!

283
01:43:44,762 --> 01:43:46,022
Urgh!

284
01:43:50,266 --> 01:43:52,266
Kafra.

285
01:43:52,266 --> 01:43:56,258
Kafra.

286
01:44:03,746 --> 01:44:06,522
Kafra.

287
01:44:14,298 --> 01:44:16,298
Kafra.

288
01:44:20,074 --> 01:44:22,074
Kafra.

289
01:44:26,074 --> 01:44:28,074
Kafra.

290
01:44:28,074 --> 01:44:30,626
Kafra.

291
01:44:37,394 --> 01:44:39,394
Kafra.

292
01:44:41,394 --> 01:44:43,394
Ná ɛyɛ adwene bɔne.

293
01:44:52,274 --> 01:44:54,538
Kafra.

294
01:44:56,538 --> 01:44:58,538
Kafra.

295
01:44:58,538 --> 01:45:00,538
Mintumi nyɛ eyi bio.

296
01:45:05,986 --> 01:45:08,762
Mintumi nyɛ eyi bio.

297
01:47:07,770 --> 01:47:09,770
Eyi yɛ kɛse kakra.

298
01:48:06,554 --> 01:48:08,870
Ɛyɛ hyew.

299
01:50:54,490 --> 01:50:56,490
I think it's too much.

300
01:51:20,922 --> 01:51:22,922
I'm going, I'm going!

301
01:52:01,530 --> 01:52:02,530
Kafra.

302
01:52:02,530 --> 01:52:04,326
Kafra.

303
01:53:03,546 --> 01:53:09,546
It's so nice to be with the person I love.

304
01:53:09,546 --> 01:53:13,546
Ɛyɛ dɛ paa.

305
01:53:26,418 --> 01:53:30,794
Eyi yɛ kɛse.

306
01:53:56,314 --> 01:53:58,314
Kafra.

307
01:53:59,314 --> 01:54:01,314
Kafra.

308
01:54:10,954 --> 01:54:12,954
Kafra.

309
01:54:24,882 --> 01:54:26,882
Kafra.

310
01:54:29,882 --> 01:54:31,882
Kafra.

311
01:54:31,882 --> 01:54:33,882
M’ani nnye ho.

312
01:54:33,882 --> 01:54:35,882
M’ani nnye ho.

313
01:54:46,674 --> 01:54:48,674
Kafra.

314
01:56:12,250 --> 01:56:15,250
Midii mfomso.

315
01:56:31,738 --> 01:56:33,738
I may not be able to go back.

316
01:56:34,378 --> 01:56:36,378
Dear Shunya,

317
01:56:37,658 --> 01:56:40,218
I'm sorry for being like this.


